• icon fb

"Si Sesshomaru tuviera que casarse con alguien creo que sería con Rin": Entrevista con Ken Narita

En una entrevista con el actor de voz de Sesshomaru, para la nueva guía de Hanyo no Yashahime, dio su opinión acerca de la evolución de su personaje, su boda y su faceta de padre.

Ken Narita, voz de Sesshomaru habló de su personaje y Rin | Foto: Sunrise

Ken Narita, voz de Sesshomaru habló de su personaje y Rin | Foto: Sunrise

El anime de Hanyo no Yashahime sacó una nueva guía (guidebook) que trajo consigo mucho material novedoso para los fans de la serie y también de la franquicia 'Inuyasha', que desean adquirir este contenido muy pronto. Afortunadamente, hemos conseguido información de primera mano y una entrevista con el actor de voz de Sesshomaru, Ken Narita.

Al icónico seiyuu del Dai-Yokai más poderoso de todos, se le consultó una serie de temas relevantes para el show y para su personaje, Sesshomaru, donde habló acerca de su nueva etapa como padre, su matrimonio con Rin y hasta habló del inicio del anime. Si van a citar estas traducciones, den crédito a Kev Senpai.

¿Cuál fue su impresión al enterarse sobre el proyecto de Hanyo no Yashahime?

Cuando de pronto me enteré por parte de Sunrise que daría inicio un proyecto que heredaría el universo de Inuyasha, en términos generales, me sorprendió. Al mismo tiempo me causaba curiosidad saber que pasaría con Sesshomaru, con los otros personajes que aparecían hasta ahora y con el cast.

¿Cuáles fueron sus impresiones al leer por primera vez el guion?!

Al leer el guión y enterarme que esta vez las protagonistas serían las hijas de Sesshomaru, ese sentimiento de “Por qué?! fue muy fuerte.

Probablemente fue porque al tener hijas, no logré conectar bien con el Sesshomaru de Inuyasha. Sin embargo, en todo caso se trataba de un nuevo e interesante desarrollo y pensé que sería bueno intentarlo (risas)

¿Cómo fue encontrarse de nuevo con Sesshomaru después de un largo tiempo ?!

Puesto que el Sesshomaru de Hanyo no Yashahime esta situado en su posición de padre muy distinto al Sesshomaru del universo de Inuyasha; tenía la sensación de interpretar a un Sesshomaru venido de otro universo.

No obstante, recordando al Sesshomaru de Inuyasha hasta ahora si se convirtiera en padre, ¿no trataría a sus hijas así?, aunque las amase sería severo y frío. Experimentando a través de sus hijas aquello que quiere saber y pensando en varias cosas mientras las va formando.

¿Podría hablarnos de sus impresiones sobre las 3 protagonistas de esta historia: Towa, Setsuna y Moroha?

Towa y Setsuna se parecen muy poco a Rin, probablemente heredaron más la sangre de Sesshomaru. ¿Será que la cool Setsuna es la que tiene una personalidad más cercana a la de Sesshomaru?. Moroha es encantadora y torpe (ríe).Creo que tiene un lado impetuoso parecido a Inuyasha.

¿Cómo es que percibe la relación entre Rin y Sesshomaru?!

Si Sesshomaru tuviera que casarse con alguien creo que sería con ella. Sin embargo, ¿Eso sería amor entre un hombre y una mujer?. No creo que Sesshomaru viese a Rin de esa forma. Siento que la veía más como si fuese su guardián (época de Inuyasha). Probablemente él quería saber que pasaría si actuaba como lo hacen los humanos y quiso intentarlo con Rin.

Tener hijos como resultado de la interacción sexual entre seres vivos. Si tu tuviéramos que decidir entre si le gusta o le disgusta, yo pienso que le gusta. No obstante, me gustaría más tomar esto desde un punto neutro que desde lo blanco o lo negro. Me gustaría tomarlo como la sensación exquisita que se tiene al ajustar la temperatura del agua al tomar un baño. (Ríe)

*Podría decirnos cual de las escenas de la primera temporada causó una fuerte impresión en usted?

La escena en que Tenseiga le es entregada a Towa. “¿ Podrías probar con esto, Towa? (en referencia a cuando Sesshomaru le encarga revivir a Setsuna).

A pesar de que fue la primera vez en que llamo directamente por su nombre a Towa quería dejar la interpretación en un punto neutro entre la calidez y la frialdad; así que aunque me dieron el visto bueno, grabe la escena varias veces.

--------

Como ven, Narita está muy compenetrado con el personaje y entiende las motivaciones de Sesshomaru y que lo mueve al siguiente nivel de su desarrollo. Ahora, el personaje está más activo en la segunda temporada de Hanyo no Yashahime y eso es algo que gusta a los fans.

TAMBIÉN PUEDES VER:

Para más información y las últimas noticias de animemanga, películas, tendencias y videojuegos en español no olvides seguirnos en Facebook.