Hayao Miyazaki critica a actrices de anime por tener “voz coqueta”

Todas las personas que amamos la animación japonesa sabemos o hemos escuchado hablar sobre Studio Ghibli. Este es uno de los estudios de animación más conocidos de la industria del anime y se caracteriza por tener en su catálogo una gran lista de películas de fantasía que muchas veces pueden llegar a emocionarte o conmoverte hasta llegar a las lágrimas, pero siempre te dará producciones de excelente calidad.

El hombre que ha estado atrás de este exitoso estudio ha sido el famoso Hayao Miyazaki. Él a lo largo de toda su carrera ha realizado varios comentarios que han sorprendido al público. En una ocasión comentó que el gran problema de la industria del anime es que esta llena de mucho fanatismo.

TAMBIÉN PUEDES VER: DIRECTOR ASEGURA QUE LA PELÍCULA DE KIMETSU NO YAIBA "PERJUDICA" AL CINE JAPONÉS

Sin embargo, se comenzó a compartir una antigua entrevista donde el famoso director arremetía contra las actrices de voz japonesas. Esta entrevista fue realizada por The Guardian en el 2005, justo antes de que se estrenara una de sus películas más famosas, “El castillo ambulante de Howl”.

En esta entrevista Miyazaki habló sobre el doblaje y la elección de los actores para su trabajo. Al parecer a él le agrada mucho las voces que se habían dado a sus personajes en la versión al inglés de la película, incluso habló sobre la actriz Lauren Bacall, diciendo que era una “mujer fabulosa”. 

"Todas las actores de doblaje femeninas japonesas tienen voces que son muy coquetas y que quieren la atención masculina, que no era lo que queríamos en absoluto”, expresó el famoso director.

Como ya es costumbre en Miyazaki, una vez más lanzó su comentario negativo sobre la industria del anime. Aunque han pasado 15 años de esta entrevista, los japoneses recién se enteran de estas declaraciones y para sorpresa de muchos, la mayoría está de acuerdo con estas declaraciones.

“Lo entiendo totalmente: las voces coquetas de los personajes femeninos en el anime nocturno me hicieron sentir tan incómoda que dejé de verlos”, dijo un usuario. 

“No puedo soportarlo, es como si produjeran actores de voz en masa con una plantilla en los centros de formación”, comentó otra persona.

No obstante, hubieron otros fanáticos que defendieron a las actrices de voz , diciendo que nadie cree que sea natural pero que eso se debe a que los personajes de anime son ficticios, por lo que cumplen muy bien su rol.

Además, otros dijeron que la culpa era del cofundador de Studio Ghibli, Toshio Suzuki, ya que el es el encargado de escoger las voces de los personajes y que muchas veces se obsesiona con seleccionar a actrices famosas para que ayuden a promover la película.

Sin embargo, no todo el peso recae sobre el co-fundador de Ghibli, ya que las decisiones sobre las películas y su reparto, recaen tanto en Miyazaki como en Suzuki. Entonces, si Miyazaki realmente se hubiera sentido inconforme con las voces de las actrices, simplemente las hubiera cambiado por otras que sean de su agrado.

TAMBIÉN PUEDES VER: BORUTO #1 EN GANANCIAS DE TV: PESE A CRÍTICAS LA SECUELA DE NARUTO LIDERA TOP DE INGRESOS

Para más información y las últimas noticias de anime, manga, películas y vídeojuegos en español no olvides seguirnos en Facebook.