• icon fb
  • icon twitter
  • icon instagram

'Hopolapa, Vipidapa, Sapalupud' ¿Recuerdas el idioma de la 'P'?

aweita.pe
  • Redactor: Aweita
  • -
  • 28 May 2020 | 21:59 h

(Por: Dora Poma)

Hey aweitero ¿Recuerdas el idioma de la 'P'? Posiblemente la hablaste en algún momento de tu vida, más aún en la adolescencia ya sea para 'chismear' o simplemente porque no querías que otros se enteren de lo que querías decir a tu mejor amig@.

Cabe mencionar que este idioma no pertenece a ningún país, pues solo sería una forma de hablar en clave. Así como lo lees, pero a todo esto ¿De qué estamos hablando?, ¿De qué se trataría? y ¿En qué consiste?

MIRA: EL MÉTODO QUE TE ENSEÑARÁ A TECLEAR SIN MIRAR

SOBRE LA JERIGONZA y JERINGOZO

La jerigonza, jerigonzo o jerigoncio por una parte y el geringoso o jeringozo por otra, son dos variantes lúdicas del habla en las que se intercalan determinadas vocales y consonantes entre las sílabas en forma reiterada. Originalmente se le denominaba jerigonza a cualquier lenguaje de mal gusto, complicado y difícil de entender.

En el idioma 'P' Jerigonza, se antepone después de cada sílaba la "p" y se repite la vocal. Mientras que el Jeringozo consiste en añadir después de cada vocal la letra "P" y se repite la vocal que acabamos de decir.

EJEMPLOS

#1 Jerigonza

Aweita = Apaweipitapa

#2 Jeringozo

Aweita = Apawepeipitapa

A continuación te compartimos más ejemplos de palabras en el idioma "P" (Jeringoso).

  • Farola = Faparopolapa
  • Teléfono = Tepelepefoponopo
  • Ordenador = Opordepenapadopor

NOTA: En la palabras ordenador, la primera y la última sílaba están compuesta por vocal y luego la consonante, así que se dice primero la vocal, luego la P y la vocal que hemos dicho, y luego la consonante: Or = Opor.

TE PUEDE INTERESAR: ESTO SIGNIFICA VERDADERAMENTE CADA GARABATO QUE HACES

LA YAPA

Otras variantes con el lenguaje consisten en:

  • Invertir el orden de las sílabas, como en el vesre.
  • Repetir la última vocal o la acentuada, interponiendo alguna partícula, éste es el caso del rosarigasino;
  • Insertar sílabas como cuti. Perro en cuti se dice cutipé cutirró.
  • Utilizar otras consonantes en lugar de la P. Por ejemplo la F. (Hofolafa, ¿cófomofo efestáfas?).

También hay otras formas de geringoso como la G-KQH, un geringoso usado con la letra K, la palabra siguiente con la letra Q y la palabra siguiente con la letra H, así tenemos:

  • Hola, ¿cómo estás? = Hokolaka, coqomoqo eshestashas?
  • Bien ¿y tú? = Bikienken, yqy tuhu?
  • Bien también = Bikienken tamqanbienqen